Dilo Armaturen und Anlagen GmbH（以下簡稱“Dilo”）今年榮獲由 Busch 普旭頒發的“Busch 普旭真空技術創新獎”，該獎項旨在表彰 Dilo 在處理氣體方面的開創性工作。早在上世紀 60 年代，Dilo 就曾是第一家處理六氟化硫（SF6）氣體問題的公司。六氟化硫氣體在電氣開關設備中被用作絕緣氣體。Dilo 研發出的技術解決方案，能夠防止這種對氣候有破壞作用的氣體進入地球大氣層。 

        自 2013 年起，Busch 普旭開始頒發該獎項，以表彰那些利用創新性真空技術理念造福人類、改善環境的公司和個人。受新冠病毒疫情的影響，原本計劃在今年春季舉行的 2019 年 “Busch 普旭真空技術創新獎”的頒獎禮被推遲到了 9 月份。目前，在 Busch 普旭馬爾堡總部舉行的頒獎儀式上，Dilo 總經理 Christian Scheller、采購經理 Robert Escher 和技術總監 Robert Kohler 被授予該獎項。

Roland Zundl（Dr.-Ing. K. Busch GmbH 總經理）、Kaya Busch、Karl Busch 博士、Sami Busch、Ayla
Busch、Ayhan Busch、Christian Scheller（Dilo 總經理）、Robert Escher（Dilo 采購經理）、Robert
Kohler（Dilo 技術總監）（從左至右）圖片來源：Busch 普旭

        六氟化硫是一種被用于高、中壓電氣開關設備的氣體。在這樣的高壓條件下，周圍正常狀態下的空氣無法起到絕緣作用，因而六氟化硫被用作絕緣氣體。然而，六氟化硫對環境具有很大的破壞性，所以這種氣體不能被逸散到大氣中。1967 年，Dilo 推出了第一根用于氣體絕緣開關設備的密封管，能夠安全地將氣體抽出并儲存。并在 50 多年的時間里，為安全處理這種氣體，Dilo 進行了進一步創新。如今，Dilo 是該領域的全球市場領導者之一，提供豐富多樣的組件、服務設備和測量儀器。在真空設備方面，Dilo 使用來自 Busch 普旭的真空泵抽吸并輸送六氟化硫氣體。

        欲了解更多內容，請發送郵件至info@busch-china.com 或關注普旭官方微信公眾號。

普旭真空設備國際貿易（上海）有限公司
普旭真空技術（上海）有限公司  
市場部